2009年1月13日 星期二

針鋒對決-果陀劇場


080109 19:30 城市舞台

莎士比亞四大名劇之一 Othello

一個官宦之家年輕貌美的女子夢娜,仰慕年紀大他許多的將軍奧賽羅,進而私下以身相許。兩人的婚姻才要開始,就不幸遇上致命的危機。罪魁禍首是奧賽羅手下的旗官伊阿苟。他因為自己沒有被拔擢為副將而懷恨在心,不僅從旁煽風點火,更設下陷阱誘使奧賽羅相信新婚夫人夢娜與副將卡西歐有姦情。奧賽羅放任心中妒嫉的意念漫延,一個原本該當幸福美滿的人生,眼看著就要因為他性格的怯懦,走向令人扼腕的地步…。

有這麼深的忌妒,因為有這麼深的 愛
-----------------------------------------------------------------------

「拍電視劇是一種能量的消耗,演舞台劇卻可凝聚能量。我想透過舞台劇排練與演出,把消耗的能量再沉澱,為幾乎江郎才盡的自己修補能量。」

以前接演任何戲、任何角色,從來只當是重新學習,但演《針鋒對決》這齣戲確實是個挑戰!

莎士比亞的創作屬於英語系,每句話都是無韻詩的型體,這次,它要進入我們的腦子、身體,被我們熟讀、研究、斟酌、刪改、背誦、練習,練習成為習慣之後,終於要由我們自己表演出來了。

如果一輩子沒演過莎士比亞,不妨演一次,如果一輩子沒看過莎士比亞,不妨看一次。

「戲在人演,球在人踢」...,這場球是非踢不可了。

李立群(飾奧塞羅)
------------------------------------------------------------------------

演一個壞人角色裡的傳奇

莎士比亞的劇本並不難以親近,他的作品裡所有通俗的元素都有。但因為他擅長描寫人生、對角色深層地刻畫,再細節及人物個性上的挖掘,讓他的作品有著跨越時代的永恆價值。

作為一個演員來說,要演出這樣的作品,是很榮幸但又充滿難度的。面對像伊阿苟這種壞人角色裡的傳奇,更是不能不勤做功課。伊阿苟將一點小小的忌妒,撥弄成翻天覆地的災難,他這種令人瞠目結舌的作為,像是某一種獸類,聞到血就興奮,望著風就緊張,隨時揚起道德的旗幟,但又可以輕易地踐踏它,如此充滿著可堪玩味的謎樣特質。

全世界的人都該要看莎士比亞,欣賞他作品中的大素、大雅;聽他劇裡那些優美的詩白;在那些君臣將相的故事裡,看見我們每個人的內心深處。

金士傑(飾伊阿茍)
-----------------------------------------------------------------------

除了對莎士比亞洞悉人性的懾服,對兩位演員豎起大拇指,另外就是場景的變化與走位。

特別是最後一幕,伊阿茍依法被送上刑台,紅冉冉的的吊死在,那張奧塞羅殺死夢娜的白色大床上方,製造了一個無法挽回的效果,再多悔恨也喚不回,蒙羞的生命。

誰是善?誰是惡?皆儲存於人間的起心動念,但硬要把愛與忌妒當作是同夥,才是令人扼腕的。因為人的自大狂妄,才會有史詩般悽美的故事;人們是應該跳出來看看,人生最大的敵人與仇人,正是那個擅於隱藏的自我。

中場才知道飾演夢娜的是蔡燦得,飾演卡西歐的是何戎,雖沒有主角搶眼,也是格外的生動自然。

沒有留言: